L’utilisation de ce site est soumise au respect des mentions légales décrites ci-après. En accédant à ce site, vous déclarez avoir pris connaissance et avoir accepté, sans la moindre réserve, ces conditions générales d’utilisation.
Les textes, lay-out, dessins, photos, vidéos, graphiques et autres éléments de ce site sont protégés par le droit d’auteur.
Plus particulièrement:
Toute copie, adaptation, traduction, arrangement et autre exploitation, modification de tout ou partie des éléments de ce site sous quelle que forme et par quel que moyen que ce soit, électronique, mécanique ou autre, est strictement interdite sauf accord préalable et écrit de Les pt’its soleils. Toute demande en ce sens doit être adressée à contact[at]lesptitssoleils.be.Toute infraction à ces droits peut entraîner des poursuites civiles ou pénales.
Nous apportons le plus grand soin à la création de notre site internet. Nous ne garantissons toutefois pas l’exactitude des informations qui y sont proposées. L’utilisateur est conscient que l’information notamment sur les services offerts par Les P’tits Soleils est susceptible d’être modifiée sans avis préalable. Les P’tits Soleils décline toute responsabilité quant au contenu du site et à son utilisation. Au cas où des liens seraient créés avec d’autres sites, Les P’tits Soleils ne peut en aucun cas être tenue responsable du contenu et de l’existence de ces autres sites.
Tout différend relatif aux présentes conditions ou au site Internet sera jugé en accord avec les lois de la Belgique et du Copyright International.
Les P’tits Soleils respecte la vie privée de ses utilisateurs et se conforme strictement à la loi belge du 8 décembre 1992 modifiée par celle du 11 décembre 1998 relatives à la protection de la vie privée.
Les P’tits Soleils s’engage à ne pas divulguer à des tiers les informations que les visiteurs lui communiquent. Celles-ci sont confidentielles et ne seront utilisées qu’à des fins de transaction. En conséquence, l’utilisateur dispose légalement d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données personnelles le concernant.
Les données fournies par l’utilisateur du site ne seront pas transmises à tiers. L’utilisateur ne recevra pas de messages promotionnels provenant de potentiels partenaires commerciaux de Les P’tits Soleils.
Les photos présentes sur le site ont été réalisées par Francis Roth.
La responsable des traitements de données à caractère personnel se rapportant au site de Les P’tits Soleils est Véronique Foucart. Toute demande ou question relative à la protection de la vie privée sur ce site peut lui être posée par courrier électronique à l’adresse contact[at]lesptitssoleils.be.
Lorsque vous accédez à notre site internet, les données suivantes (liste non exhaustive) sont collectées automatiquement:
Ces informations ne sont conservées qu’à la seule fin de mesurer le nombre de visiteurs de notre site, de compiler des données statistiques globales et d’apporter des améliorations dans la présentation de nos articles.